Associated Electrics 2023 CM

 

Associated Electrics 2023 CMが公開されました。

動画に加え、Team Associatedのメッセージ（和訳）を掲載します。

Team Associatedは、1965年の設立以来、ホビーカー・レースの最前線に立ち続けています。数個のスロットカーパーツから始まったTeam Associatedは、今日まで、何千ものラジコンカーやパーツを設計し、世界中のホビーショップに出荷するまでに成長しました。

1:24スケールの小型のものから1:8スケールの本格的なニトロサンダーまで、様々なサイズのレースレベル競技用車両における業界のリーダー的存在です。当社の車両は、公道でもオフロードでも走行可能で、電気モーターとニトロエンジンを搭載しています。レースで勝利を収めた製品には、バギー、ツーリングカー、モンスタートラック、そしてリアルなショートコーストラックがあります。

社内でスタッフを管理し、レース関連のラジコンカー製品を研究開発しています。当社の有能なエンジニアは、自身も熟練したレーサーであり、長年の確かなレース経験を生かして、最高レベルの競技に出場できる車を設計しています。

当社は比類ない才能を持つ世界中のレースチームを擁しています。1970年代初頭に初めて製品を世に送り出して以来、数々のチャンピオン賞を獲得してきたのは、私たちの安定したドライバーたちのおかげです。私たちは、自分たちが販売するものをレースで使用します。そして、大きな勝利を手にするのです。